Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

opalić się

См. также в других словарях:

  • opalić (się) — {{/stl 13}}{{stl 7}}ZOB. opalać (się) {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • opalać się – opalić się — {{/stl 13}}{{stl 7}} poddając swoją skórę działaniu słońca, powodować, że staje się ciemna, ogorzała : {{/stl 7}}{{stl 10}}Opalać się nad morzem. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • opalać — ndk I, opalaćam, opalaćasz, opalaćają, opalaćaj, opalaćał, opalaćany opalić dk VIa, opalaćlę, opalaćlisz, opal, opalaćlił, opalaćlony 1. «ogrzewać wnętrze, np. mieszkalne, za pomocą spalania odpowiednich materiałów, jak drzewo, węgiel itp.»… …   Słownik języka polskiego

  • murzyn — m IV, DB. a, Ms. murzynnie; lm M. murzynni, DB. ów 1. Murzyn «człowiek należący do odmiany czarnej» Murzyni afrykańscy. Murzyni amerykańscy. ◊ pot. (małą literą) Opalić się na murzyna «opalić się na bardzo ciemny, brązowy kolor» 2. «przenośnie: o …   Słownik języka polskiego

  • brąz — m IV, D. u, Ms. brązzie; lm M. y 1. «stop miedzi z innymi metalami (z wyjątkiem cynku i niklu), odznaczający się dobrą wytrzymałością i małą ścieralnością, mający szerokie zastosowanie w przemyśle, sztuce itp.» Figurka z brązu. Posąg odlany z… …   Słownik języka polskiego

  • czarno — przysłów. od czarny a) w zn. 1: Czarno nakrapiany. Ufarbować na czarno. ◊ Być ubranym na czarno, nosić się na czarno «nosić ubranie, strój koloru czarnego» ◊ Czarno na białym «na piśmie, w druku; wyraźnie, w sposób oczywisty» b) w zn. 2: W lesie… …   Słownik języka polskiego

  • chwytać — Rozumieć; pojmować Eng. To understand; to comprehend 2) Zyskiwać aprobatę i uznanie; trafiać do przekonania; udawać się Eng. To win approval or recognition; to prove successful, appealing or valid 3) (O pierwszej opaleniјnie).Wystąpić lub… …   Słownik Polskiego slangu

  • mahoń — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. mahońoniu; lm D. mahońoni || mahońoniów {{/stl 8}}{{stl 7}} drzewo wysokości 20–30 m, o korze łuszczącej się małymi płatami oraz drewnie odznaczającym się pięknym rysunkiem słojów; występuje w wielu gatunkach …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • czekolada — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. czekoladaadzie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wyrób cukierniczy z miazgi kakaowej, tłuszczu kakaowego i cukru, w postaci tabliczek, batonów, wiórków, proszku itp. : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • na murzyna — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} o opaleniźnie: w kolorze ciemnobrązowym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Opalić się na murzyna. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • poopalać — dk I, poopalaćam, poopalaćasz, poopalaćają, poopalaćaj, poopalaćał, poopalaćany «opalić wiele czegoś, opalić coś w wielu miejscach, opalić dookoła» Ćma poopalała sobie skrzydła. Po pożarze sterczały poopalane belki. poopalać się «ogorzeć, spiec… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»